- Alba, Isabel
- Alcoforado, Mariana
- Aleksiévich, Svetlana
- Alexander, Caroline
- Alexander, Jo
- Alighieri, Dante
- Ancira, Selma
- Anderson, Sherwood
- Andrés, Ramón
- Andréyev, Leonid
- Andrić, Ivo
- Andrujovich, Yuri
- Apollinaire, Guillaume
- Argüelles, Fulgencio
- Argullol, Rafael
- Ariès, Philippe
- Aristóteles
- Arroyo-Stephens, Manuel
- Astor, Dorian
- Astur, Manuel
- Attlee, Helena
- Auden, W.H.
- Auerbach, Erich
- Ayesta, Julián
- Balcells, P.A.
- Ball, Hugo
- Ballart, Pere
- Bánk, Zsuzsa
- Barbero, Alessandro
- Barenboim, Daniel
- Barilier, Étienne
- Bartis, Attila
- Bassani, Giorgio
- Batllori, Miguel
- Bédier, Joseph
- Beer, Anna
- Beerbohm, Max
- Belmonte, María
- Berck, Marga
- Berio, Luciano
- Biasion, Renzo
- Bienczyk, Marek
- Blanning, Tim
- Bloy, Léon
- Boccioni, Umberto
- Bodor, Ádám
- Boecio
- Bolaño, Roberto
- Bonds, Mark Evan
- Borísov, Yuri
- Bostridge, Ian
- Boswell, James
- Bowen, Elizabeth
- Braque, Georges
- Brendel, Alfred
- Brown, Peter
- Bruckner, Pascal
- Brunner, Bernd
- Buch, Esteban
- Bunin, Iván
- Burgess, Anthony
- Burkert, Walter
- Burney, Charles
- Buzzati, Dino
- Carmona, Carla
- Carnicero Hernanz, Marta
- Carrà, Carlo
- Casamayor, Gregorio
- Castellví, Otília
- Cercas, Javier
- Ceronetti, Guido
- Chagall, Marc
- Chamorro, Víctor
- Chateaubriand, François-René de
- Chéreau, Patrice
- Chesterfield, Lord
- Chesterton, G.K.
- Chevallier, Gabriel
- Chiaromonte, Nicola
- Chivite, Fernando Luis
- Chwin, Stefan
- Cicerón, Quinto Tulio
- Cicerón, Marco Tulio
- Citati, Pietro
- Cole, Teju
- Colette, Sidonie-Gabrielle
- Colonna, Francesco
- Compagnon, Antoine
- Constant, Benjamin
- Corbin, Alain
- Covadlo, Lázaro
- Craft, Robert
- Crespo, Ángel
- Czapski, Józef
- D’Ors, Eugenio
- Dacos, Nicole
- Dahlhaus, Carl
- Daniel, Arnaut
- Dankóvtseva, Anna
- de Campos, Haroldo
- de Custine, Astolphe
- de Montaigne, Michel
- de Nerval, Gérard
- de Riquer, Borja
- De Roberto, Federico
- de Róterdam, Erasmo
- de Solà-Morales, Manuel
- de Vogüé, Eugène Melchior
- de Waal, Edmund
- Delay, Florence
- Dennis, Patrick
- Diderot, Denis
- Dikötter, Frank
- Djermanovic, Tamara
- Döblin, Alfred
- du Sautoy, Marcus
- Eckermann, J.P.
- Edwards, Jorge
- Eggebrecht, Hans Heinrich
- Egido, Aurora
- Ehrenburg, Iliá
- Escudero, Alberto
- Esquirol, Josep Maria
- Esterházy, Péter
- Farré, Xavier
- Farrell, J.G.
- Ferraté, Juan
- Ferreira, Vergílio
- Florian, Filip
- Fonollosa, J. M.
- Fontana, Antonio
- Fontserè, Carles
- Francia, María de
- Fuente, Inmaculada de la
- Fumaroli, Marc
- Furtwängler, Wilhelm
- Galí, Neus
- Gardiner, John Eliot
- Gassman, Vittorio
- Gaudí, Antoni
- Gazdánov, Gaito
- Gil Bera, Eduardo
- Ginz, Petr
- Ginzburg, Natalia
- Giocanti, Stéphane
- Glauser, Friedrich
- Godden, Rumer
- Gómez Pin, Víctor
- Gordimer, Nadine
- Gracq, Julien
- Graham, Loren
- Gris, Juan
- Grousset, René
- Haenel , Yannick
- Hajnóczy, Péter
- Hamvas, Béla
- Haring, Roswitha
- Harnoncourt, Nikolaus
- Hašek, Jaroslav
- Hawthorne, Nathaniel
- Hearn, Lafcadio
- Heijmans, Toine
- Herbert, Zbigniew
- Hernández, Sònia
- Herralde, Jorge
- Hersch, Jeanne
- Hesse, Hermann
- Holanda, Francisco de
- Hölderlin, Friedrich
- Hudson, W.H.
- Huntington, Gladys
- Ilf & Petrov
- Imbernón, Francisco
- Ingrao, Christian
- Iordanidu, María
- Isherwood, Christopher
- Ismailov, Hamid
- Jacob, Max
- Jacobsen, Jens Peter
- Jaspers, Karl
- Johnson, Samuel
- Jouannais, Jean-Yves
- Junoy, J.-M.
- Kafka, Franz
- Kahnweiler, Daniel-Henry
- Kálnay, Juliana
- Kantor, Jean-Michel
- Karski, Jan
- Kawakami, Hiromi
- Kazantzakis, Nikos
- Kehlmann, Daniel
- Kertész, Imre
- Kessel, Martin
- Kettenbach, Hans Werner
- Keynes, John Maynard
- Kipling, Rudyard
- Kis, Danilo
- Klemperer, Victor
- Klíma, Ivan
- Koch (ed.), Hans-Gerd
- Kolmar, Gertrud
- Kovacsics, Adan
- Krasznahorkai, László
- Kraus, Karl
- Kuráyev, Mijaíl
- Kusturica, Emir
- Labé, Louise
- Lampedusa, Giuseppe Tomasi di
- Lane Fox, Robin
- Lange, Hartmut
- Lardner, Ring
- Léger, Nathalie
- Leigh Fermor, Patrick
- Leopardi, Giacomo
- Lesky, Albin
- Leys, Simon
- Lida, María Rosa
- Llorente, Marta
- Longino
- Longo, Oddone
- Loraux, Nicole
- Lovecraft, H. P.
- Lucrecio
- Ludwig, Emil
- Luque, Aurora
- Macdonald, Hugh
- Maconie, Robin
- Magee, Bryan
- Mahler, Alma
- Makanin, Vladimir
- Malkiel, Yakov
- Mandelstam, Ósip
- Mandelstam, Nadiezhda
- Martín Sánchez, Pablo
- Martínez de las Rivas, Juan
- Masoliver Ródenas, Juan Antonio
- Matvejevic, Predrag
- Maubert, Franck
- Mayr, Otto
- Mazarino, Cardenal
- Michnik, Adam
- Micó, José María
- Mije, Javier
- Mill, John Stuart
- Millu, Liana
- Mitchell, Donald
- Molho, Maurice
- Molho, Blanca
- Moliner, Empar
- Moneo, Rafael
- Monreal Tejada, Luis
- Mons, Isabelle
- Monsaingeon, Bruno
- Monteagudo, David
- Montiel Figueiras, Mauricio
- Monzó, Quim
- Moore, Jeffrey
- Moore, Marianne
- Moreno Claros, Luis Fernando
- Mori, Ogai
- Móricz, Zsigmond
- Moro, Tomás
- Mortier, Erwin
- Moscona, Myriam
- Mosebach, Martin
- Moss, W. Stanley
- Mrożek, Sławomir
- Müller, Wilhelm
- NDiaye, Marie
- Neuman, Andrés
- Nieremberg, Juan Eusebio
- Nievo, Ippolito
- Nijinsky, Vaslav
- Norbu, Jamyang
- Nosaka, Akiyuki
- Olalla, Pedro
- Olesha, Yuri
- Ollé, Manel
- Ordine, Nuccio
- Orlev, Itamar
- Ortigão, Ramalho
- Ost, Hans
- Owen, Wilfred
- Oyeyemi, Helen
- Parei, Inka
- Pasti, Umberto
- Pastor, Clara
- Payás, Dolores
- Pera, Cristóbal
- Pernoud, Régine
- Pessoa, Fernando
- Pfeiffer, Michael
- Pfeijffer, Ilja Leonard
- Piasecki, Sergiusz
- Pilch, Jerzy
- Pincus, Steve
- Pirandello, Luigi
- Plutarco, Mestrio
- Polgar, Alfred
- Pons, Jordi
- Porta, A.G.
- Potocki, Jan
- Praz, Mario
- Prieto Nadal, Ana
- Pushkin, Alexandr
- Queirós, Eça de
- Quintana, Àngel
- Quiriny, Bernard
- Rabelais, François
- Randall, Lisa
- Reis Cabral, Afonso
- Reve, Gerard
- Rico, Francisco
- Riley-Smith, Jonathan
- Riquer, Martín de
- Ritsos, Yannis
- Rivero, Domingo
- Rolland, Romain
- Rosen, Charles
- Rosendorfer, Herbert
- Roth, Joseph
- Rousset, Jean
- Rózanov, Vasili
- Safo
- Sainte-Beuve, Charles Agustin
- Sala Rose, Rosa
- Salmon, André
- Santana, Sandra
- Saroyan, William
- Satie, Erik
- Satz, Mario
- Savinio, Alberto
- Schalansky , Judith
- Schein, Gábor
- Schiller, Friedrich
- Schlattner, Eginald
- Schlögel, Karl
- Schnitzler, Arthur
- Schulberg, Budd
- Scruton, Roger
- Sedlmayr, Hans
- Séneca, Lucio Anneo
- Serés, Francesc
- Serra, Cristóbal
- Sève, Bernard
- Shaftesbury
- Shakespeare, William
- Shiels, Duncan
- Silva, Álvaro
- Simenon, Georges
- Singer, Isaac Bashevis
- Singer, Israel Yehoshua
- Slezkine, Yuri
- Snell, Bruno
- Snyder, Laura J.
- Solanes, Josep
- Soler, Isabel
- Solsona, Ramon
- Sotiríu, Didó
- Speer, Albert
- Spiró, György
- Stach, Reiner
- Stamm, Peter
- Stasiuk, Andrzej
- Strájov, Nikolái
- Stravinski, Ígor
- Strindberg, August
- Suassi, J M
- Svevo, Italo
- Swafford, Jan
- Szczeklik, Andrzej
- Szczygiel, Mariusz
- Sznajderman, Monika
- Thubron, Colin
- Thurber, James
- Tisma, Aleksandar
- Tolstói, Lev
- Torberg, Friedrich
- Tournier, Michel
- Traven, B.
- Trías, Eugenio
- Trojanow, Ilija
- Trousson, Raymond
- Troyes, Chrétien de
- Tsvietáieva, Marina
- Tucholsky, Kurt
- Turner, Jack
- Tusquets Blanca, Oscar
- Vallcorba, Jaume
- Van Steenberge, Kris
- Varanini, Francesco
- Varlámov, Alexéi
- Vasari, Giorgio
- Vassiltchikov, Marie «Missie»
- Vaz de Caminha, Pêro
- Vela, Javier
- Vernet, Juan
- Vias Mahou, Berta
- Vicens Vives, Jaume
- Viel, Tanguy
- Vieux-Chauvet, Marie
- von Cziffra, Géza
- von Doderer, Heimito
- von Kleist, Heinrich
- von Moltke, Helmuth James
- von Wallwitz, Georg
- Walsh, Stephen
- Wassermann, Jakob
- Wat, Aleksander
- Wells, H.G.
- Wiesenthal, Mauricio
- Wilde, Oscar
- Wolff, Kurt
- Wolff, Christoph
- Xammar, Eugenio
- Yájina, Guzel
- Yeats, W.B.
- Zagajewski, Adam
- Zellini, Paolo
- Zeniter, Alice
- Zgustova, Monika
- Zóschenko, Mijaíl
- Zweig, Stefan
- Zweig, Friderike