László Krasznahorkai
Guerra y guerra
Traducción de Adan Kovacsics
En un oscuro puente del ferrocarril, Korin está a punto de ser atacado y robado por unos violentos adolescentes. Desesperado, enloquecido por momentos, pero siempre empático, ha descubierto en los archivos de una pequeña ciudad húngara un antiguo manuscrito de sorprendente belleza: narra la épica historia de dos camaradas que luchan por regresar a casa tras la guerra. Korin está decidido a suicidarse, pero antes de hacerlo cree que debe huir a Nueva York con el precioso manuscrito y preservarlo para la eternidad colgándolo en una web. Siguiendo a Korin obsesivamente por las calles de Nueva York, la novela relata sus encuentros con los diversos tipos humanos que pueblan un mundo dividido entre el vicio y una misteriosa belleza.
Colección: Narrativa del Acantilado, 155
Autor: László Krasznahorkai
Traductor: Adan Kovacsics
ISBN: 978-84-92649-05-1
Edición: 1ª
Encuadernación: Rústica cosida
Formato: 13 x 21 cm
Páginas: 328
En un oscuro puente del ferrocarril, Korin está a punto de ser atacado y robado por unos violentos adolescentes. Desesperado, enloquecido por momentos, pero siempre empático, ha descubierto en los archivos de una pequeña ciudad húngara un antiguo manuscrito de sorprendente belleza: narra la épica historia de dos camaradas que luchan por regresar a casa tras la guerra. Korin está decidido a suicidarse, pero antes de hacerlo cree que debe huir a Nueva York con el precioso manuscrito y preservarlo para la eternidad colgándolo en una web. Siguiendo a Korin obsesivamente por las calles de Nueva York, la novela relata sus encuentros con los diversos tipos humanos que pueblan un mundo dividido entre el vicio y una misteriosa belleza.
Comentarios de la prensa
“Desde que leo las novelas de László Krasznahorkai siento que todos los húngaros están poseídos por una divina locura”.
Edmundo Paz Soldán, El País
“Polifacético heredero de Kafka y Thomas Bernhard.”
L.F. Moreno Claros, El País
“Una de las novelas más extraordinarias de los últimos años”.
Reforma (México)
“Basta con dejarse llevar por la larga frase de László Krasznahorkai, oscura y sensual. El lector no se pierde nunca, de la primera a la última página. Un libro absolutamente indispensable”.
Nils C. Ahl, Le Monde