Rhoda Henelde
Rhoda Henelde (Varsovia, 1937), se formó en Estados Unidos, siendo su idioma familiar nativo el yiddish. Es licenciada en Literatura Inlgesa y Románica, con especialidad en Literatura Yiddish (Universidad Hebrea de Jerusalén); además, tiene una diplomatura como Traductora Inglés-Hebreo-Inglés (Universidad de Bar Ilan, Tel Aviv). Su carrera profesional en España incluye docencia en traducción especializada hebreo-español en la Escuela de traductores de Toledo, y la publicación de diversos artículos en la revista de cultura judía Raíces, así como en Isegoría, la revista del Instituto de Filosofía del CSIC; lleva impartiendo conferencias y coordinando jornadas sobre lengua y literatura yiddish desde hace más de una década. Desde el año 2000 traduce principalmente a autores en lengua yiddish junto con su esposo, Jacob Abecasís.