La novela de Rafael Argullol Lampedusa. Una historia mediterránea (Acantilado, 2008) se publica este mes de diciembre en italiano en la editorial Lantana, traducida por Giulia Pasini. Argullol presentará la versión italiana de este libro el próximo 14 de diciembre, a las 17 h, en el Auditorium Cariromagna de la Fondazione Cassa dei Risparmidi Forlì.
En esta novela, Rafael Argullol transforma la pequeña isla de Lampedusa en la metáfora viviente del mundo mediterráneo, escenario en el que la grandeza y la decadencia se alternan según una lógica implacable. En el interior de este mundo insular, y al mismo tiempo universal, Argullol construye su argumento en torno a una mujer de hermosura misteriosa y a un personaje, Leonardo Carracci, que hace de la curiosidad por lo desconocido su aventura vital. Heredera de la gran tradición europea de las «novelas de formación», Lampedusa es un relato iniciático y mítico que evoca poderosamente la vertiente más inquietante de la pasión humana por la belleza.
