Bernd Brunner
La invención del norte
Historia de un punto cardinal
Traducción de José Aníbal Campos
Desde tiempos inmemoriales, el ser humano ha proyectado sus fantasías en el norte, convirtiéndolo ora en una gélida tierra de nadie repleta de peligrosos vikingos, ora en el escenario de un modo de vida más puro en el seno de la naturaleza virgen. Bernd Brunner analiza los relatos históricos de viajeros sobre los gélidos y sobrecogedores paisajes nórdicos, el severo clima, los exóticos tesoros y el encuentro con los pueblos indígenas, así como las sagas literarias que parecían ofrecer un relato fundacional alternativo a la pagana Antigüedad clásica y la moralista tradición cristiana. En este brillante y ameno ensayo, Brunner nos descubre que el norte es tanto el fruto de nuestra imaginación como de nuestros esfuerzos por explorar lo desconocido, y esta valiosísima contribución a la historia cultural nos invita a emprender un viaje enriquecedor por regiones a un tiempo reales e imaginarias.
Colección: El Acantilado, 466
Tema: Ensayo
Autor: Bernd Brunner
Traductor: José Aníbal Campos
ISBN: 978-84-19036-76-6
Edición: 1ª
Encuadernación: Rústica cosida
Formato: 13 x 21 cm
Páginas: 272
Desde tiempos inmemoriales, el ser humano ha proyectado sus fantasías en el norte, convirtiéndolo ora en una gélida tierra de nadie repleta de peligrosos vikingos, ora en el escenario de un modo de vida más puro en el seno de la naturaleza virgen. Bernd Brunner analiza los relatos históricos de viajeros sobre los gélidos y sobrecogedores paisajes nórdicos, el severo clima, los exóticos tesoros y el encuentro con los pueblos indígenas, así como las sagas literarias que parecían ofrecer un relato fundacional alternativo a la pagana Antigüedad clásica y la moralista tradición cristiana. En este brillante y ameno ensayo, Brunner nos descubre que el norte es tanto el fruto de nuestra imaginación como de nuestros esfuerzos por explorar lo desconocido, y esta valiosísima contribución a la historia cultural nos invita a emprender un viaje enriquecedor por regiones a un tiempo reales e imaginarias.
Disponibilidad en audiolibro
Más información
Comentarios de la prensa
«El ensayista Bernd Brunner revisa la historia de un punto cardinal en el que el ser humano ha proyectado a lo largo de los siglos sentimientos, emociones, fantasías y desafíos».
Alfredo Asensi, El Cultural
«Bernd Brunner traza la fascinación histórica por las tierras gélidas».
Paco Cerdà, El País
«Gran ejemplo de ensayo cultural, esta obra de Bernd Brunner recoge los relatos históricos y literarios que conformaron durante siglos la visión de la Europa septentrional».
Daniel Capó, La Lectura
«En este delicioso libro Bernd Brunner despliega una estrategia de aproximación a un lugar soñado y una enciclopedia de experiencias inefables. Se trata de un libro de historia y, también, de un estudio exhaustivo de tradiciones literarias».
Manuel Lucena Giraldo, ABC Cultural
«Si en su anterior libro, Cuando los inviernos eran inviernos. Historia de una estación, el autor berlinés identificaba los elementos míticos puestos en juego para la definición mítica de la estación fría, especialmente sensible a los signos precisamente por su condición inhóspita, ahora hace lo propio con el punto cardinal, aún (si cabe) más ameno, instructivo, guiado sin medias tintas a la expresión más fidedigna del deleite».
Pablo Bujalance, Diario de Sevilla
«Una tensión irresuelta y acaso irresoluble entre ciencia y poesía recorre cada página de La invención del norte de Bernd Brunner».
Ricardo Menéndez Salmón, La Nueva España
«La invención del norte es una delicia porque cumple de forma superlativa con lo que un ensayo de estas características debe ofrecer: un trabajo riguroso y exigente con el lector pero no destinado a especialistas sino a un público genérico que, sin duda, enriquecerá su perspectiva del mundo antiguo y del presente».
José Vicente Rodríguez, La Opinión de Málaga
«Brunner es un mago en la reflexión siempre amena sobre la historia cultural, y con esa varita suya señala el norte como concepto, como constructo de las civilizaciones a través del tiempo que incluso llega a acaparar para sí la categoría, dudosa, de “cuna de la humanidad”».
La Voz de Galicia
«Un original y atractivo ensayo de Bernd Brunner cuyas 272 páginas hacen perspectiva y prospectiva de un gran misterio geográfico y cultural sacudido por los vaivenes de la historia, de la poesía y del tiempo. Es el norte donde Frankenstein y su criatura libran la batalla de Prometeo. Y donde el imaginario del romanticismo advirtió las esencias y las supersticiones de un lugar remoto donde tanto residían tribus inexploradas y alienígenas, como podía convocarse la expectativa del hombre incorrupto».
Rubén Amón, El Confidencial
«La invención del norte es —durante varios capítulos— un libro sobre libros de viajes al norte, algo así como una guía para elegir guía turística, que consigue despertar las ganas de visitar estos lugares, de hacerse con el equipo y de salir en busca de Tule».
Javier Goez Sanz, El Generacional
«Bernd Brunner urde una trama de episodios e hitos histórico-culturales que traen a la claridad el mito de unas latitudes cerradas. Aquí hallarás todo lo que siempre quisiste saber sobre el norte y nunca te atreviste a preguntar».
Óscar Díaz, El Imparcial
«Nos entrega Brunner un intenso y magistral ensayo en el que analiza temas dispares. Un estudio interesante sobre una vieja concepción que afectó a toda la humanidad».
Fulgencio Argüelles, El Comercio
«Esta exploración de las vertiginosas transformaciones que ha experimentado nuestra concepción del norte a lo largo de los siglos nos recuerda que el lugar que ocupamos en el mundo es ante todo una cuestión de perspectiva».
Philip Parker, Literary Review