El profesor y traductor Gabriel Hormaechea recibirá el XV Premio de Traducción Ángel Crespo por su traducción de Gargantúa y Pantagruel, hoy miércoles 19 de diciembre a las 20h, en el Ateneo de Barcelona (c/ Canuda, 6). La entrada es libre.
El jurado ha galardonado por unanimidad la traducción al castellano que Hormaechea ha hecho de la obra originaria francesa ‘Gargantua et Pantagruel’, de François Rabelais, publicada por Acantilado.
El premio, organizado por la Asociación Colegial de Escritores de Catalunya (ACEC), el Gremi d’Editors de Catalunya y el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), es uno de los más importantes de España en materia de traducción. Su nombre rinde homenaje a la figura intelectual y literaria del poeta, ensayista, traductor y crítico de arte y humanista Ángel Crespo (Ciudad Real, 1926-Barcelona 1995), que también fue uno de los impulsores de la ACEC desde su fundación en 1980.
Gabriel Hormaechea ha sido galardonado recientemente con el VII Premio Esther Benítez por esta misma traducción.