Teju Cole

Papel negro

Escribir en tiempos de oscuridad

Traducción de Miguel Temprano García

Teju Cole ha demostrado sobradamente, a través de su obra literaria y fotográfica, que es capaz de desenvolverse con soltura en diversos lugares, tradiciones, disciplinas y géneros, y los ensayos reunidos en este volumen lo ilustran de un modo contundente. De Caravaggio a Black Panther, pasando por Edward Said, el escritor explora cuestiones como la negritud y sus numerosas manifestaciones, la función del color negro en las artes visuales o la importancia de la literatura en épocas convulsas. Su prosa conjuga una extraordinaria riqueza formal y una dimensión crítica irrenunciable en tiempos de crisis. El resultado es una mirada reveladora capaz de mostrarnos que en la oscuridad hay algo más que desesperación, que es posible abrazar la complejidad de nuestra época como un desafío a los prejuicios, como una invitación para comprender mejor y para escuchar, cómo no, las voces de los otros.

Entrevistas

Entrevista en La Vanguardia, por Lara Gómez Ruiz (11/06/2025)
Entrevista en Ara, por Jordi Nopca (21/06/2025)
Entrevista en El País Semanal, por Anatxu Zabalbeascoa (28/09/2025)

Comentarios de la prensa

«Por fortuna existen todavía mentes lúcidas en el área de las Humanidades como Teju Cole. Papel negro, que contiene páginas de primer orden, aborda con inteligencia y una mirada humana y culta estos momentos tormentosos».
Germán Gullón, El Cultural

«Un par de páginas, dos o tres párrafos después de haber comenzado a leer, el lector se dice a sí mismo que no se equivocaba: Teju Cole está de regreso y, con él, su inteligencia, su talento para —como el fotógrafo que también es— capturar la imagen más significativa en el momento en que ésta es más reveladora».
Patricio Pron, Babelia (El País)

«En los ensayos de Papel negro el escritor enlaza sus inquietudes culturales y vitales con una manera de entender nuestra época, y defiende la experiencia y el testimonio, propio y ajeno, como ancla para nuestra actitud ante el mundo».
David Jiménez Torres, La Lectura (El Mundo)

«El arte y la capacidad humana de creación de los horrores más absolutos y de la belleza más sublime es el gran protagonista de Papel negro. Escribir en tiempos de oscuridad, una recolección de artículos y ensayos que giran a cómo el arte puede coexistir con las grandes catástrofes de la humanidad».
Carlos Sala, ABC Cultura

«Papel negro indaga con valentía sobre lo que vive en la oscuridad».
Anatxu Zabalbeascoa, El País Semanal

«Una curiosidad del estilo ensayístico de Teju Cole es la idea de yuxtaponer realidades rabiosamente actuales con referencias culturales del pasado y crear collages donde escenas y problemas de las culturas periféricas se entrelazan, sin aparentes nexos, con grandes hitos de la cultura occidental».
Andrés Ibáñez, ABC Cultural

«Papel negro es un libro urgente. Porque nos enfrenta a la pregunta de qué hacer con el sufrimiento ajeno, con el arte en tiempos convulsos, con la escritura cuando las palabras parecen insuficientes. Cole propone mirar, escuchar, quedarse. Renunciar a la esperanza ingenua y apostar, en cambio, por una lucidez compasiva. En una época que convierte el sufrimiento en entretenimiento, Papel negro nos recuerda que las palabras aún pueden ser un refugio, una protesta, una forma de amor».
Eric Gras, El Periódico Mediterráneo

«Cada uno de estos textos, sea cual sea el tema que aborden, evidencian el inmenso talento de Teju Cole como narrador. Nos hace pensar al tiempo que nos hace disfrutar de una prosa de alto nivel».
Virginia Guzmán, La Opinión de Málaga

«Debería recetarse la lectura de los textos de Teju Cole como una forma efectiva y singular de procurar la salud mental».
Fulgencio Argüelles, El Comercio

«La voz que suena en Papel negro es erudita, es humana, y es observadora. Se aprecia en estos textos, tan fragmentados como la propia realidad que analiza, una sugerente combinación de la reflexión personal con el análisis crítico. Teju Cole pone su mirada en la vulnerabilidad humana».
Alfredo Urdaci, FanFan

«La mirada humanista, crítica y singular de Teju Cole es capaz de poner al lector ante los prejuicios enraizados de la sociedad de manera sabia, sutil, elegante, muy literaria y sensorial. Y también esperanzadora».
Winston Manrique Sabogal, WMagazín

«Papel negro y Cosas conocidas y extrañas constituyen un díptico ensayístico con afán totalizador y una brillante sencillez en la exposición de sus temas».
Iñigo Linaje, El Correo

«Con un equilibrio poco común entre lo intelectual y lo emotivo, entre la precisión del análisis y la vulnerabilidad de la experiencia personal, Teju Cole propone en Papel negro una forma distinta de habitar el presente: una forma atenta, sensible, capaz de leer las marcas ocultas, de escuchar las resonancias del pasado, de reconocer el registro fantasmal que subyace bajo la superficie de las cosas».
Darío Luque, Anika entre libros

«Leer este libro es disfrutar de la generosidad de su pensamiento, entregarse a la contemplación de la propia vida interior, abrazar la complejidad de los demás y ver en la oscuridad no sólo la desesperación, sino también la clarividencia e incluso un refugio».
Simukai Chigudu, The Guardian

Otros libros de Teju Cole