Haroldo de Campos
Crisantiempo
Traducción de Andrés Sánchez Robayna
«Pensador, poeta-crítico, nada escapaba en realidad a la mirada poética de Haroldo de Campos. Crisantiempo culmina una trayectoria lírica hecha de riesgo y radicalidad, al borde siempre del naufragio sin cuya proximidad no existe, en rigor, la experiencia poética. Un libro, ciertamente, capital en la lírica contemporánea.»
Andrés Sánchez Robayna
Colección: El Acantilado, 127
Tema: Poesía / Aforismos
Autor: Haroldo de Campos
Traductor: Andrés Sánchez Robayna
ISBN: 978-84-96489-44-8
Edición: 1ª
Encuadernación: Rústica cosida
Formato: 13 x 21 cm
Páginas: 208
«Pensador, poeta-crítico, nada escapaba en realidad a la mirada poética de Haroldo de Campos. Crisantiempo culmina una trayectoria lírica hecha de riesgo y radicalidad, al borde siempre del naufragio sin cuya proximidad no existe, en rigor, la experiencia poética. Un libro, ciertamente, capital en la lírica contemporánea.»
Andrés Sánchez Robayna
Comentarios de la prensa
«Haroldo de Campos es una de las voces más fieles de la poesía latinoamericana del siglo XX…en sus ensayos se dan la mano los poetas de la modernidad con los provenzales, los grandes autores de principios del siglo XX con los clásicos orientales, traducciones de Homero o del Génesis con Goethe, Pound o Mallarmé.»
Antonio Sáez Delgado, El País
«Texto fundamental, dada la cantidad de ecos que habrá de depararle al lector atento, a quien entienda que la poesía puede ser uno de los juegos más serios y enriquecedores y no reducirse a ingenio y facilidad.»
Joaquín Marco, El Mundo
«La energía creadora de una obra como la de Haroldo de Campos conduce a una reflexión sobre lo real, lo material y lo histórico que sitúa el vórtice de la acción poética más allá de los límites convencionales de lo bello o lo real, para alcanzar los espacios de una realidad total y trascendental.»
Francisco León, La Provincia
«El mundo de Haroldo de Campos es rico, disperso, brillante, irónico, doloroso, bello y caótico.»
Francisco León, Letras Libres