Natalia Ginzburg
Me casé por alegría
Traducción de Andrés Barba
Hace apenas una semana de la boda de Pietro y Giuliana, y poco más de un mes desde que se conocieron. Él es un abogado de clase acomodada, fatigado de una vida sosegada en la que reina el orden; ella, una excéntrica muchacha de origen más humilde que, tras huir de casa a los diecisiete años, ha debido valerse por sí misma. Pietro ha invitado a su familia a una comida en su apartamento para intentar tranquilizar a la madre, que no ve el repentino matrimonio con buenos ojos: esta reunión familiar se convertirá en la prueba de fuego de la joven pareja. Me casé por alegría es la pieza teatral más célebre de Ginzburg; la maestría en la construcción de los personajes y la viveza de los diálogos hacen de ella no sólo una comedia hilarante, sino también una aguda reflexión sobre los mecanismos de la felicidad, que transgreden las convenciones y los prejuicios más arraigados.
Colección: Cuadernos del Acantilado, 86
Autor: Natalia Ginzburg
Traductor: Andrés Barba
ISBN: 978-84-16748-90-7
Edición: 2ª
Encuadernación: Rústica cosida
Formato: 11,5 x 18 cm
Páginas: 128
Hace apenas una semana de la boda de Pietro y Giuliana, y poco más de un mes desde que se conocieron. Él es un abogado de clase acomodada, fatigado de una vida sosegada en la que reina el orden; ella, una excéntrica muchacha de origen más humilde que, tras huir de casa a los diecisiete años, ha debido valerse por sí misma. Pietro ha invitado a su familia a una comida en su apartamento para intentar tranquilizar a la madre, que no ve el repentino matrimonio con buenos ojos: esta reunión familiar se convertirá en la prueba de fuego de la joven pareja. Me casé por alegría es la pieza teatral más célebre de Ginzburg; la maestría en la construcción de los personajes y la viveza de los diálogos hacen de ella no sólo una comedia hilarante, sino también una aguda reflexión sobre los mecanismos de la felicidad, que transgreden las convenciones y los prejuicios más arraigados.
Disponibilidad en ebook
Comentarios de la prensa
«Es difícil hacerse con el secreto de la prodigiosa prosa de Natalia Ginzburg».
Elena Hevia, El Periódico
«Lo importante en sus novelas no es lo que se cuenta sino cómo se cuenta: diálogos surrealistas, situaciones desternillantes y personajes excéntricos para sacarle punta a las trampas de la felicidad, los prejuicios y las convenciones de la vida cotidiana».
Raquel Vidales, El País
«Una obra atemporal sobre el matrimonio, la frivolidad aparente de algunas jóvenes y las desigualdades sociales. Una delicia».
E. Costa, El Cultural
«La obra se resuelve en un toma y daca aparentemente insustancial y cotidiano, pero que, sin darnos cuenta, nos ofrece una disquisición crítica de la sociedad del momento, de la hipocresía, de la amistad, de la ética y de la búsqueda, a veces desesperada, de lo que cada cual entiende por felicidad».
Suárez Lafuente, La Nueva España
«Natalia Ginzburg engrandece lo minúsculo, ilumina los rincones polvorientos. Utiliza palabras sencillas para revolver situaciones complejas, se burla del matrimonio y su solemnidad. No pasa nada y pasa todo. Y, por si fuera poco, contagia su buen humor. Maravilloso».
Devoradora de libros
«Cada nuevo volumen de Natalia Ginzburg despierta interés en sus numerosos lectores devotos. La escritura dramática de Ginzburg es significativa y coherente con el resto de su producción literaria».
Ruth Vilar, Quimera
«Natalia Ginzburg sabe conectar excelentemente con el público. Risas aseguradas. Trama que atrapa. Reflexión para un mundo mejor».
Cristià Serrano, Anika Entre Libros