Catálogo

Fernando Pessoa

El regreso de los dioses

Traducción de Ángel Crespo

«Ni en vida de Pessoa ni póstumamente ha aparecido un volumen con el título de El regreso de los dioses, a pesar de que el poeta acariciase la idea de publicarlo desde el otoño de 1917», explica Ángel Crespo, responsable de la edición y la traducción del presente libro. Nos hallamos, pues, ante un acontecimiento de singular importancia: la reconstrucción, en la medida de lo posible, de un libro proyectado por Pessoa, esencial en su trayectoria, y disperso hasta hoy en materiales sueltos. El neopaganismo, el sensacionismo, el sebastianismo son algunos de los principales puntos de referencia de esta apasionante e insólita aventura intelectual de uno de los mayores escritores del siglo XX.

Comentarios de la prensa

“Una apuesta valiente y arriesgada que ha sido y continua siendo una buena hoja de ruta para el lector del pensamiento pessoano”.
Eduardo Lourenco, El País   

“El mejor libro de Pessoa para comprender a Pessoa”.
La Vanguardia

“Un libro singularísimo, magnífico”.
Jesús Ferrer Solà, La Razón

“El libro supone una explicación, capital, diríase, sobre la arquitectura poética y el ideario de Fernando Pessoa”.
Héctor Porto, La Voz de Galicia

Otros libros de Fernando Pessoa