Luisa Fernanda Garrido

Total: 0.00 €

Si aun no está suscrito presione aquí

Luisa Fernanda Garrido Ramos nació en Madrid, es licenciada en Geografía e Historia por la Universidad Autónoma de Madrid (1981), especialista en Historia Medieval de los Balcanes, y licenciada en Lenguas Croata y Serbia y Literaturas Yugoslavas por la Universidad de Zagreb (1988 - Croacia). Es además Intérprete Jurado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Tiene una treintena de libros traducidos en colaboración con Tihomir Pistelek. Entre los autores que ha traducido puede citarse a Ivo Andric, Miljenko Jergovic, Slavenka Drakulic, Aleksandar Tisma, Danilo Kis, Dubravka Ugresic, Predrag Matvejevic y otros. En 2005 recibe el Premio Nacional de Traducción por El kapo (Acantilado), de Aleksandar Tisma.

Libros publicados como traductor

	Predrag Matvejevic Nuestro pan de cada día Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Danilo Kis Lección de anatomía Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Aleksandar Tisma El uso del hombre Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Danilo Kis Laúd y cicatrices Edición de Mirjana Miocinovic Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Ivo Andric Café Titanic Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Aleksandar Tisma Sin un grito Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Aleksandar Tisma A las que amamos Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek
	Aleksandar Tisma El Kapo Traducción de Luisa Fernanda Garrido Tihomir Pistelek