Catálogo
FacebookTwitterGoogle+LinkedInWhatsAppEmail

Francesco Colonna

Sueño de Polífilo

Traducción de Pilar Pedraza

Sueño de Polífilo (Venecia, 1499) es uno de los libros más curiosos y enigmáticos salidos de unas prensas. Quienes lo conocen bien saben que oculta una rara hermosura y un apasionado anhelo de perfección, sabiduría y belleza absolutas, bajo el signo del Amor. Desde el mismo siglo XVI, el Sueño de Polífilo se ha visto rodeado de un aura de esoterismo enfermizo. Por otra parte, pese a que se trata de uno de los libros más atractivos del Renacimiento, salido de una imprenta ilustre y hermoseado con abundantes y preciosas xilografías, está, todavía hoy, envuelto en misterios. En realidad, es un injerto de poema alegórico de estirpe medieval y enciclopedia humanística de vocación totalizadora, ya que contiene una ingente amalgama de conocimientos arqueológicos, epigráficos, arquitectónicos, litúrgicos, gemológicos y hasta culinarios.

Comentarios de la prensa

“La obra de Colonna es una encrucijada del saber.”
Javier Aparicio, El Periódico

“Uno de los más raros, refinados y eruditos libros del renacimiento italiano.”
Carlos García Gual, El País

“Radiante y laberíntico. Único. Un hito del Renacimiento, un reto para el lector actual.”
Jordi Galves, La Vanguardia

Otros libros de Francesco Colonna